Перевод на английский (и русский, соответственно) бенгальской статьи, подготовленной Шрилой Бхакти Сундаром Говиндой Дев-Госвами Махараджем (на основе его лекции, прочитанной в Шри Чайтанья Сарасват Матхе в Шри Дхаме Навадвипе 29 сентября 1955 года).
После [принятия] санньясы Шрила Бхактиведанта Свами Прабхупада пытался исполнить желания Прабхупады Сарасвати Тхакура. Какие желания? Мы знаем, что никто не верил в то, что это будет возможно, что кто-то сможет это совершить, — проповедовать сознание Кришны в Америке или в Великобритании, на Западе.
Я вижу каждый день, как наша семья увеличивается, растет, и две семейные обязанности приходят к нам. Младшие преданные следуют старшим преданным. Может быть, младший преданные выше старшего иногда, его деятельность [значимее], но он не переступает других людей, он почитает старшего преданного, оказывает тот почет, которого заслуживает старший преданный.
Многие из вас слышали об этом великом эпосе «Рамаяна». Эта история, происходившая много тысяч лет назад, — о том, как прекрасный царь Рамачандра потерял Свою супругу Ситу. Ее похитили демоны и спрятали на острове Ланка. Рамачандра объявил войну демону Раване. Он вторгся на остров Ланка, чтобы освободить Свою супругу.
Я чувствую, что через два-три года, если мы желаем продолжать проповедовать по всему миру, необходимо следующее поколение, новая группа молодых, чтобы проповедовать в каждой стране.
Гаура-лила, аударья-лила, для обусловленных душ более милостива, чем кришна-лила. Когда вы будете полностью чисты и будете пытаться присоединиться к одной из групп спутниц Радхарани, тогда вы обретете некую надежду на кришна-лилу. Но в гаура-лиле сам Махапрабху, неотличная форма от Радхи и Кришны, проливает Свою милость на обусловленные души.
В 1955 году я издавал журнал «Гаудия-даршан». Хотя он публиковался от имени Шрилы Шридхара Махараджа, но Свами Махарадж дал [неразборчиво]. Он говорил: «Твоей энергией этот журнал печатается». Он даже написал одно письмо, большое письмо мне, с признанием моей деятельности.
Шрила Гурудев объясняет, как важно молить Шри Гуру о способности следовать наставлению Шримана Махапрабху: быть смиренным, терпеливым и с почтением относиться к другим.
Когда вы чувствуете: «Я не совершаю прогресс», то можно сказать, что у вас есть что-то. Если бы прогресс отсутствовал, то подобные чувства у вас не возникли бы. Осознание того, что у вас нет достижений, указывает на некоторое понимание того явления, к которому вы стремитесь.
Я приезжал сюда, но всегда, будучи в Индии, я просил Господа о том, чтобы Он дал мне еще один шанс побывать здесь. Петербург — это наш европейский центр. Это не только центр для России, для самих жителей Петербурга — сюда приезжают люди со всей Европы, со всего мира.
Шрила Гуру Махарадж отправлял гирлянду... каждый день мой Гуру отсылает мне гирлянду, где бы я ни находился — в Навадвипе, в Калькутте, во Вриндаване или здесь, в Петербурге. Это прасад. То, что приходит ко мне, я почитаю как прасад.
Харе Кришна маха-мантра является особо могущественной в эту Кали-югу для падших душ. Мантра «Ом», хотя она и один звук, на самом деле он состоит из трех звуков — «А», «У», «М», и эти три [звука] указывают либо на Брахму, Вишну и Махешвару..., в конечном счете на Верховную Личность Господа.
Я столь счастлив и полон энтузиазма, радости встречать всех вас вновь и вновь. Я прихожу, чтобы увидеть всех вас. И почему?
Вы знаете, может быть, эту историю. Однажды двое преданных пришли к Шриле Бхактисиддханте Сарасвати Тхакуру. Эти двое преданных хотели задать Сарасвати Тхакуру некий вопрос, и они пришли к нему. Это было в Багх Базар Гаудия Матхе в Калькутте. Сарасвати Тхакур призвал их к себе и сказал им: «Есть ли у вас какие-то вопросы?»
Так получилось, что мы жили с моим Гуру в его проповедническом центре, и когда мой Гуру уезжал из Калькутты в Навадвипу, он говорил мне: «Не теряй время зря. Получай наставления, получай образование от Бхактиведанты Свами Прабхупады». Но Прабхупада милостиво не просто наставлял меня, а использовал меня для своей проповеди.
Это произошло пять тысячелетий тому назад в Матхура Дхаме, Враджа-мандале. В то время столицей этого округа была Матхура, а царем был Уграсена. А сын его был Камса — человек демонического склада, безбожник и противник религии. Он совершал некую тапасью, аскезу, и благодаря этому обрел определенное могущество, силу.
Это наша удача. Нам повезло, что относительно давно мы оказались в этой стране, и преданные здесь были столь добры, мы же пытались удовлетворять их и служить им.
Трансцендентное знание, которое ранее передавалось путем слушания, было записано пять тысяч лет назад и стало известно, как Веды — то, что сейчас называется шрути. Оно передавалось по гуру-парампаре через сеть наставников и не записывалось.
Показано 397 по 414 из 920
