https://harekrishna.ru/2024/12/budet-li-konets-sveta-govinda-mj#main

Его Божественная Милость Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж получил следующее письмо:

Дорогой Шрила Говинда Махарадж,

Пожалуйста, примите мои вечные дандават-пранамы у Ваших лотосоподобных стоп. Слава Шри Шри Гуру-Гауранге!

Я слышал из достоверных источников (от переводчиков): «Бхавишья-пурана» утверждает, что великое всеобщее бедствие и несчастье начнется в мае 2000 года от рождества Христова. Будет множество катастроф, землетрясений, наводнений, сопровождающихся сдвигом Северного и Южного полюсов. Что вы думаете об этом утверждении «Бхавишья-пураны»?

Шрила Говинда Махарадж ответил:

Мой дорогой Прабху!

Примите мое почтение в памятовании Шрилы Гуру Махараджа. Я получил сегодня Ваше письмо и внимательно его прочитал.

Мы живем в теистическом мире и поэтому верим, что все происходит во благо, однако в то же самое время всю свою жизнь я слышал множество предсказаний разрушения мира. Это предсказано в «Четабани» и других местах, но нам следует видеть, что все происходит по воле Кришны, и с радостью принимать это.

В этом бренном мире постоянно происходит множество бедствий, больших и малых: пралая, кханда-пралая, маха-пралая и т. д. Хотя мы не можем мгновенно понять, что происходит, но когда мы видим, что ребенок вырос, а затем стал мужчиной, то можем понять, что его облик изменился. Так и изменения вселенского масштаба происходят постоянно, замечаем ли мы их или нет; это естественно. Наше видение и практика должны быть:

а̄йур харати ваи пум̇са̄м,
удйанн астам̇ ча йанн асау
тасйарте йат-кш̣ан̣о нӣта,
уттама-ш́лока-ва̄ртайа̄[1]

Солнце восходит и заходит, сокращая нашу жизнь, поэтому пойте Харе Кришна и будьте счастливы; нет необходимости отвлекаться на что-то другое. В попытках предохраниться от великих катаклизмов наши тела в любой момент могут быть сбиты машиной, быть разрушены или повреждены множеством способов, поэтому необходимо посвятить все свое время и энергию служению Кришне и постоянному воспеванию Харе Кришна.

Примите мои наилучшие пожелания Вам и дандават-пранам, и если Вам представится возможность, то попытайтесь приехать сюда на некоторое время.

С любовью,
Свами Б. С. Говинда.