Подлинное эго вайшнава

(июль 1998 года. Лахта, Санкт-Петербург)

https://harekrishna.ru/2013/06/12852-podlinnoe-ego-vaishnava.html#main

Муралишвар Прабху (задает вопрос на английском).

#00:01:09#

Шрила Говинда Махарадж: В действительности эго в каждом человеке — источник его беспокойств, источник многих неприятностей для него. Так же и во мне присутствует эго, но это эго я пытаюсь использовать в служении Кришне, служении преданным.

#00:01:37#

Одно эго, которое я имею в себе, — это понимание того, что я падшая душа, что у меня нет качеств и достоинств.

#00:02:12#

Но очень многие возвышенные личности, в первую очередь Шрила Шридхар Махарадж, были милостивы ко мне и сострадательны. Если бы это было не так, то как бы Шрила Шридхар Махарадж мог дать свое положение, свое кресло [ачарьи] мне.

#00:02:54#

Во мне были какие-то плохие качества, но по его милости я был наделен другими качествами, достоинствами, поэтому он дал мне это положение, положение учителя, это кресло, на котором я сижу лишь для того, чтобы служить другим. Такое эго есть у меня.

#00:03:30#

В противном случае я считаю себя очень никчемным.

#00:04:10#

В противном случае, когда смотрю на себя, я не вижу в себе достоинств, напротив — одни недостатки: слабое здоровье, невозможность хорошо объясняться и так далее. Но когда я так же исследую себя, то вижу, какую милость я получил от Гуру Махараджа, Шрилы Шридхара Махараджа. Таково мое осознание самого себя, таково мое эго.

#00:04:41#

С этими чувствами я пытаюсь служить Гуру Махараджу.

#00:04:54#

И он дал мне наказ: старайся служить тому, кто является искренним искателем истины. И я следую этому наказу.

#00:05:13#

Я думаю, что я должен всегда служить этим искренним искателям истины, я пытаюсь это делать. Таково мое эго.

#00:05:32#

С материальной же точки зрения я человек, лишенный каких-либо достоинств в своем возрасте, в настоящее время.

Хорошо, Прабху.


 

Переводчик: Муралишвар Дас

Транскрипцию выполнил: Традиш Дас